主页 > 产品类别 > 翻译及本地化 > Localization (L10N)

Localization (L10N)

Of or relating to the process of translating a product into different languages or adapting a product for a specific country or region.

本地化(L10N)的贡献者

Localization (L10N)

本地化

翻译及本地化; 国际化(I18N)

适应一个产品和/或内容 (包括文本和非文本元素) 以满足的语言、 文化、 和政治期望和/或特定的本地市场 (区域设置) 的要求的过程。

项目经理

翻译及本地化; 国际化(I18N)

(1) 在一家翻译公司,这是负责总翻译项目管理的人。(2) 在国际公司中,这一标题有时给予负责监督内部翻译、 雇用自由职业者,和管理翻译的人。

设备

翻译及本地化; 国际化(I18N)

同声传译的质量很大程度上取决于可用到解释器设备的质量。质量的展位、 视野、 耳机、 麦克风、 声音质量、 等是不可或缺的同声传译服务组件。的详细信息请单击此处。 ...

连续的口译员

翻译及本地化; 国际化(I18N)

口译员侦听虽然演讲者讲,然后解释同时扬声器暂停。译员提供连续传译坐,在相同的表作为发言者,或在单独的表,和说话,要么成相同的麦克风或单独的麦克风,使房间里的每个人都能听到。翻译经常注意到虽然他或她侦听。 ...

'C' 语言

翻译及本地化; 国际化(I18N)

从该解释器是主管专业解释源代码语言。口译员可能有几种 C 语言。

方言

翻译及本地化; 国际化(I18N)

什么构成方言和要做些什么的一个翻译中, 最被人误解的概念也许是第二,仅次于"母语"综合症 (有害的看法,由一些语言学校,推动正在一个母语限定一个人翻译)。每一种主要的语言有区域和类的变异,但更重要的是,每一种语言也有明确的标准和指导方针正确和不正确的语法和用法。虽然有可能是时候是适当写在区域或类方言 (进入脑海的有针对性的广告)、 业务通信 (,这包括技术著作、 合同、 立法、 财务报表等) ...

术语

翻译及本地化; 本地化(L10N)

数据库的主题领域或地区用于促进管理系统的高质量的人力资源或计算机辅助翻译专业词汇。

精选词汇表

Notorious Gangs

类别: 其他   2 9 词条

start

类别: 其他   1 1 词条