الصفحة الرئيسية > Blossary: Architecture contemporaine
Base de données terminologique créée dans le cadre du cours de terminologie du Master2 DTIC à l'UBS de Vannes, France.

الفئة:

49 Terms

Created by: Kizsok

Number of Blossarys: 1

My Terms
Collected Terms

منظمة تجارية تقدم مجموعة من الخدمات في مجال العمارة. غالباً ما تجمع عدة مهندسين.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

提供了一套服务体系结构中的商业机构。它 oftens 收集几个建筑师。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

الصلب هو سبيكة التي تتألف في معظمها من الحديد والكربون.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

钢是一种主要由铁和碳组成的合金。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

بنية دعم سقف أو الكلمة أو الجدران.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

支持屋顶、 楼板或墙体的结构。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

الهدف من الجهود المبذولة للحد من كمية الطاقة المطلوبة لتوفير المنتجات والخدمات: المادة ذات النهاية المحلية الصديقة للبيئة، تصميم المباني المشدد، بما في ذلك النوافذ ذات كفاءة الطاقة والأبواب المغلقة جيدا، والعزل الحراري الإضافي للجدران والسقف والتهوية، وبلاطات الطابق السفلي، والأساسات يمكنها تقليل فقدان الحرارة.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

减少所需的能源提供的产品和服务所需的努力的目标: 本地结束环保材料,紧建筑设计,包括节能型窗户、 密封完好门、 附加保温隔热墙体和屋顶、 通风、 地下室楼板和基础可以减少热量散失。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

فعل التزويد بالهواء النقي والتخلص من الهواء الفاسد، حول مساحة مغلقة. نظام ميكانيكي في المبنى يوفر الهواء النقي.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

供应新鲜空气和摆脱污浊的空气,周围一个封闭空间的行为。提供新鲜空气建筑机械系统。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

حفر الأرض، كما في البناء والهندسة، والذي يتكون من إزالة الأرض من مكان منحدر من أجل صناعة أرضية مسطحة وأفقية.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

开挖的地球,在工程的施工,包括在消除地球从一个坡的地方,使地面平整水平。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

أي كائن كبير ثابت بشكل دائم على سطح الأرض أو في مدارها، نتيجة البناء، وترتيب أجزائه. من الممكن وجود هياكل بنائية وغير بنائية، ومصنوعة من قبل الإنسان أو من قبل الحيوان.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

永久固定到地球的表面或在它的轨道,由于施工和其各部分的安排任何大型对象。可以有建筑物和 nonbuilding 结构和人为的或动物的。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

1.فعل التحسين بواسطة التجديد والاستعادة2.حالة إعادة الشيء إلى حالته الجيدة السابقة.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

1.通过革新和还原 2 改进的行为。状态正在恢复到其前的良好条件。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

عمل النجار، اصطناع وتركيب التجهيزات في المباني مع مواد كالخشب والألمنيوم.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

细木工、 制作和安装管接头在建筑用木材和铝等材料的工作。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

تستخدم مواد البناء في صناعة الإنشاء لصنع أبنية وبُنى من الممكن أن يكونوا طبيعيين: الخشب والجير ، والقنب ، والسليلوز، والصوف واصطناعييين : الصلب ، والجص والخزف والزجاج والبلاستيك ، والبيتون.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

在建筑行业中使用的建筑材料用于创建建筑物及构筑物。他们可以是自然: 木材、 石灰、 麻、 纤维素、 羊毛、 和合成: 钢、 石膏、 陶瓷、 玻璃、 塑料、 混凝土。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

مهني يعمل بالصخور، القرميد، والبيتون. البناء تستخدم بشكل شائع لجدران الأبنية، الجدران احتجزة والصروح التذكارية.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

与石、 砖、 混凝土工程的工匠。砌体,通常用于建筑物、 挡土墙和纪念碑的墙壁

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

فعل حماية شيء ما بواسطة إحاطته بمادة تقلل أو تمنع نقل الصوت أو الحرارة أو الكهرباء. المادة المخصصة لهذا الغرض.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

保护的东西由它周围的材料,减少或者防止声音或热或电力传输的行为。为此目的提供材料。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

الإطار الداعم لباب أو لنافذة (إطار النافذة).

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

支持一扇门或一个窗口 (窗口框架) 的框架。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

مصمم لـ أو متكيف لوظيفة أو استعمال.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

为设计或适应函数或使用。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

الجانب الذي يُرى أولاً من المبنى، أو بشكل عام جانب من جوانب المبنى.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

第一,看到一个大厦的一侧或一般建筑的一面。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

الذي لا يسمح للماء بالمرور خارجاً أو داخلاً، ما يمنع التسربات.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

其中不允许对考绩制度水进进出出,,防止泄漏。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

(صفة) يقع في أو مناسب للخارج أو خارج المبنى(اسم) المنطقة التي تقع خارج شيء ما

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

[形容词]: 位于或适合户外活动或在大厦 # [n] [n]: 该区域的是外面的东西

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

الملحق بالمبنى هو جزء من مبنى (غرفة أو أكثر) أضيفت إلى المبنى الموجود والأصلي.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

一个建筑除了是已添加到现有的建筑物 (一个房间或更多) 和原有建筑的一部分。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

يقال عن مبنى، بيئة أو موقع عام قائم، وموجود حالياً وعلى المعماري التعامل معه.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

据说是一幢楼的环境或不存在,一个风景目前和建筑师已处理。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

الطلاء هو الغطاء الذي يتم تطبيقه على سطح كائن ، يشار اليها عادة باعتبارها الطبقة التحتية. في االعديد من الحالات يتم تطبيق الطلاء لتحسين خصائص سطح الطبقة التحتية، مثل المظهر، والالتصاق، والقدرة على الابتلال، ومقاومة التآكل، ومقاومة الخدش.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

涂料是应用于的对象通常称为基体表面的覆盖物。在许多情况下涂料可应用于改善表面性质的衬底,如外观、 粘附、 湿能力、 耐腐蚀、 耐磨损和抗划伤性。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

الإضاءة هي تطبيق متعمد للضوء لتحقيق تأثير جمالي أو عملي ما. تتضمن الإضاءة استخدام مصادر الضوء الاصطناعي مثل المصابيح والإضاءة الطبيعية الداخلية من .ضوء النهار على حد سواء

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

照明是光的蓄意应用程序以实现一些审美或实际的效果。照明包括这两种人工光源如灯的使用和自然光照的内饰的夏时制。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

يستخدم للإشارة إلى السلع التي تعتبر أنها تلحق الحد الأدنى من الأذى أو لا تلحق أي أذى بالبيئة.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

用来指货物视为造成最小或没有对环境的危害。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

في كثير من المباني الصناعية والمنزلية تستخدم البلاطة، معتمدة على أسس أو مباشرة على التربة .الفرعية، لبناء الطابق الأرضي من مبنى

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

在许多国内和工业建筑中板,支持在基础上或直接在 sub 土壤,用来构造地下的建筑

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

هو التغطية الخارجية أو الكسوة لمنزل تهدف الى إبعاد المياه والحماية من آثار الطقس. بالنسبة لمبنى يستخدم الإكساء الخارجي، فإنه قد يكون بمثابة عنصر أساسي في الجانب الجمالي للهيكل، ويؤثر تأثيرا مباشرا على قيمة عقاره.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

侧板是房子的外壳或熔覆是房子的为了摆脱水和保护不受天气的影响。使用外墙的建筑,它可能充当的审美结构的一个关键因素,并直接影响其属性值。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

الأردواز هو من الصخور المتحولة متجانسة الورقية ذات الحبيبات الجيدة، مشتق من الصخور الرسوبية من صخر زيتي يتألف من الطين أو الرماد البركاني من خلال التحول الإقليمي منخفض الحرارة.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

板岩是一种细颗粒、 foliated、 均质变质岩来自原始的页岩型沉积岩组成的粘土或通过低级区域变质作用的火山灰。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

الصلب هو سبيكة تتألف في معظمها من الحديد والكربون.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

钢是一种主要由铁和碳组成的合金。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

(صفة) يقع في أو مناسب لداخل المبنة (إسم) السطح الداخلي أو المغلق لشيء ما

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

[形容词] 位于或适合于 [n] 内建筑物内或封闭表面的东西

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

المفروشات، والأدوات التي تجعل غرفة أو مساحة أخرى جاهزة للسكن

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

家具,使房间或其他区域准备入住率的工具。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

فعل تطوير شكل شيء ما (بالقيام برسم سريع أو خطوط عريضة أو مسقط)

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

工作形式的东西 (如通过使草绘或大纲或计划) 的行为。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

أي جزء من عمل مأخوذ أو محاول في العمارة تستخدم كلمة مشروع في تسميةإنجاز مبنى

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

任何的一部分工作是从事或企图。在体系结构中使用项目是以人民币计价的建筑实现。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

عملية التخطيط، والتنظيم، والتوظيف، والإدارة، والتحكم بإنتاج بناء

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

计划、组织、人员协调、监管和控制建筑项目的过程。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

منظمة عمارة رسمية، تهدف إلى إعلام وكتابة نصوص تحكم المهنة

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

建筑师的一个正式组织,其目的是通知和撰写管理该行业的文本。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

الفائز في مسابقة معمارية يكلف لتحقيق مشروع معماري

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

建筑竞争的获胜者, 接受委托来实施一个建筑项目。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

مهندس يقوم بترتيب ميزات الموقع العام أو الحدائق بشكل جذاب يصمم الموقع العام طبقاً لتاريخ المنطقة، والمباني الموجودة، والهدف من المنطقة

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

景观设计师是运用专业知识及技能。从事景观规划设计、园林绿化规划建设和室外空间环境创造等方面工作的专业设计人员。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

المكاتب الإدارية لحكومة البلدية

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

市级政府的行政办公室

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

مهندس مسؤول عن تخطيط المدينة، وذلك يعني ترقية المواصلات، والحياة، والسكن لمدينة ما.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

从事城市规划,其中涉及提升城市交通、生活、住房水平等方面工作的工程师。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

1.مرتبط بالمناطق الريفية 2. العيش في أو خصيصةالمزارعة أو الحياة الريفية.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

农村的,在乡村或有乡村特征。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

متوضع في أو خصيصة مدنية أو حياة مدينة. مرتبط أو مهتم بمدينة أو منطقة مسكونة بكثتفة.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

在城市,或具备城市生活特征。与城市或人口密集地区相关。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

منطقة محددة لسبب إداري أو غير ذلك

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

为管辖或其他目的而划定的区域。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

1.(عادة جمع) الفرش والتجهيزات2.جعل أو كونها مناسبة، التكيف مع الظروف.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

1.家具或设备

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

سجل يخص الملكية، أو حقوق أخرى لتقديم دليل الحق، تسهيل النقل ومنع التخلص غير القانوني، عادة ما يعدل من قبل وكالة أو قسم حكومي.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

关于所有权、 占有或其他权利的土地,提供的证据证明所有权、 促进交易,防止非法处置,通常由一个政府机构或部门进行编辑的记录。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

بناء متخصص في صناعةالسقوف، المواطئ، والبشرات الخارجية المقاومة لعوامل الطقس، كما يوجد على معظم العمارة المحلية.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

专门从事制作屋顶、 地基和防水皮肤外层,作为一个建设者发现大多数国内体系结构。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

النجار (بناء) هو حرفي ماهر يقوم بالنجارة. النجارون يعملون بالخشب لبناء، تركيب، وصيانة المباني، ولمفروشات، وأغراض أخرى. قد يتطلب العمل عمالة يدوية والعمل خارجاً.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

建筑人员的一类,具备木工手艺的人,木工可以从事建筑、安装、维护等木材相关的工作。工作主要在户外从事手工工作。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

مسابقة لجائزة أو شرف أو فائدة ما. في صناعة البناء تعتي مسابقة معمارية سباقاً بين المعماريين للحصول على جائزة للعمل المفاهيمي أو أمراً لإنشاء بناء.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

为获得荣誉、奖励和利益的较量。在建筑行业,建筑竞赛时建筑师为获得荣誉而进行的较量。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

الخشب هو منتج شجري، وفي بعض الأحيان بعض النباتات الغنية بالألياف، يستعمل لأغراض إنشائية عندما يُقص ويضغط إلى

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

木材是树木,有时还是其他纤维植物的产物,用于建筑目的时切割或压成木材和木料,如木板,(厚)木板和类似材料。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

البيتون هو مادة بناء مصنوعة من مزيج من البحص و مادة رابطة كالإسمنت

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

是指由粘合剂, 例如水泥, 将集料胶结成的复合建筑材料。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

عامل ذو مهارة خاصة في صناعة البناء. يمكن للبناء أن يكون بناء، كهربائي، سباك، دهان، نجار...

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

在建筑行业具有专业技能的人员。这些技术人员包括泥瓦匠、电工、水管工、油漆工和木匠...

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

عملية خاصة لتوليد عروض منافسة من مزايدين مختلفين يبحثون على الحصول على جائزة هي عبارة عن نشاط تجاري في العمارة، التصميم، تخطيط المدن، أو الهندسة الحدائقية.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

招标是指招标人(买方)发出招标公告或投标邀请书,说明招标的工程、货物、服务的范围、标段(标包)划分、数量、投标人(卖方)的资格要求等,邀请特定或不特定的投标人(卖方)在规定的时间、地点按照一定的程序进行投标的行为。 建筑。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

منظمة اقتصادية تقدم مجموعة من الخدمات في العمارة. غالباً ما تجمع عدة مهندسين.

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

广泛提供建筑服务的商业机构。有建筑师任职。

Domain: Architecture; المجال/التخصص: Architecture contemporaine

Member comments


( You can type up to 200 characters )

انشر  
Other Blossarys