Home > Blossary: Architecture contemporaine
Base de données terminologique créée dans le cadre du cours de terminologie du Master2 DTIC à l'UBS de Vannes, France.

Categoria:

48 Terms

Created by: Kizsok

Number of Blossarys: 1

I miei termini
Collected Terms

Organizzazione commerciale che fornisce un insieme di servizi in architettura. E spesso raccoglie diversi architetti.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Komersial organisasi yang menyediakan satu set jasa dalam arsitektur. Ini oftens mengumpulkan beberapa arsitek.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Scavo di terra, come nella costruzione di ingegneria, che consiste nella rimozione di terra da un posto inclinato per fare un terreno piano ed orizzontale.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Penggalian bumi, seperti dalam rekayasa konstruksi, yang terdiri dalam menghilangkan bumi dari tempat yang landai untuk membuat tanah datar dan horisontal.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Il lavoro del falegname, la fabbricazione e l'installazione dei raccordi in edifici con materiali quali legno e alluminio.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Pekerjaan joiner, fabrikasi dan pemasangan alat kelengkapan di bangunan dengan bahan seperti kayu dan aluminium.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

E' il rivestimento esterno o il rivestimento di una casa progettata per far scivolare l'acqua e proteggere dagli effetti del tempo. Su un edificio che utilizza rivestimenti, può agire come un elemento chiave per la bellezza estetica della struttura e influenzare direttamente il valore della proprietà.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Berpihak adalah meliputi luar atau cladding rumah dimaksudkan untuk meneteskan air dan melindungi dari pengaruh cuaca. Pada bangunan yang menggunakan dinding, mungkin bertindak sebagai elemen kunci dalam keindahan estetika dari struktur dan secara langsung mempengaruhi nilai dari properti tersebut.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

L'ardesia è roccia metamorfica omogenea a grana fine, lamellare, derivata da rocce sedimentarie composte da argilla o cenere vulcanica originale di scisto-tipo di roccia sedimentaria attraverso un metamorfismo regionale di bassa profondità.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Slate adalah halus, foliated, malihan batu homogen berasal dari batuan serpih-jenis asli sedimen terdiri dari tanah liat atau abu vulkanik melalui kelas rendah metamorfisme daerah.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Lìacciaio è una lega che consiste principalmente di ferro e carbonio.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Baja merupakan paduan yang sebagian besar terdiri dari besi dan karbon.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

1. (solitamente plurali) arredi e attrezzature 2. fare o diventare adatto; adeguamento alle circostanze

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

1. (Biasanya jamak) perabot dan 2 peralatan. membuat atau menjadi cocok; menyesuaikan dengan keadaan

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Un costruttore specializzato nella realizzazione di coperture, basamenti e pelle esterna resistente alle intemperie, come trovato su architettura più domestica.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Seorang pembangun khusus dalam membuat atap, pondasi dan kulit cuaca luar, seperti yang ditemukan pada arsitektur yang paling dalam negeri.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Si dice di un edificio, un ambiente o un paesaggio che esiste, è attualmente presente e che l'architetto deve tenere in considerazione.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Dikatakan sebuah bangunan, lingkungan atau lanskap yang ada, saat ini hadir dan bahwa arsitek harus berurusan dengan.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Il rivestimento è un rivestimento che viene applicato sulla superficie di un oggetto, solitamente indicato come il substrato. In molti casi i rivestimenti sono applicati per migliorare le proprietà di superficie del substrato, come aspetto, adesione, bagnato-capacità, resistenza alla corrosione, resistenza all'usura e resistenza ai graffi.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Lapisan adalah penutup yang diterapkan ke permukaan objek, biasanya disebut sebagai substrat. Dalam banyak kasus pelapis diterapkan untuk meningkatkan sifat permukaan substrat, penampilan, adhesi, basah-kemampuan, ketahanan korosi, ketahanan aus dan tahan gores.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Usato con riferimento a prodotti che si considerano non dannosi per l'ambiente o che abbiano un impatto minimo.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Digunakan untuk merujuk kepada barang-barang yang dianggap untuk menimbulkan minimal atau tidak membahayakan lingkungan.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Registro publico dove tutti diretti di real estate sono intrati. Sotto il Diretto di Suisa il Registro Fondiano ha il ledger principale (una pagina per ogni proprieta), i sopportando documenti ed il registro chronologico di registri, plani e descrizioni di proprieta. Il Registro Fondiano e guanrdato della Ufficina di Registri Fondiani sotto la supervisione dei cantoni.

Domain: Banking; Categoria: Investment banking

Catatan mengenai kepemilikan, kepemilikan atau hak lainnya di tanah untuk memberikan bukti dari judul, memfasilitasi transaksi dan mencegah pembuangan melanggar hukum, biasanya disunting oleh badan pemerintah atau Departemen.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

L`accaio e un allego formato sopratutto da fero e carbone.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Baja merupakan paduan yang terdiri dari besi dan karbon.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Struttura che regge un tetto, un pavimento o delle pareti.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Struktur pendukung atap, lantai atau dinding.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

L'obiettivo degli sforzi per ridurre la quantità di energia necessaria per fornire prodotti e servizi: materiale ecologico locale fine, stretto edificio design, tra cui windows efficienti, porte ben sigillati, ulteriore isolamento termico di pareti e tetto, ventilazione, lastre di seminterrato e fondazioni possono ridurre la perdita di calore.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Tujuan dari upaya untuk mengurangi jumlah energi yang diperlukan untuk menyediakan produk dan layanan: lokal akhir bahan ramah lingkungan, desain bangunan ketat, termasuk jendela hemat energi, baik tertutup pintu, tambahan isolasi termal dinding dan atap, ventilasi, lembaran ruang bawah tanah, dan Yayasan dapat mengurangi kehilangan panas.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

L'atto di fornitura di aria fresca e sbarazzarsi di aria fallo, intorno ad uno spazio chiuso. Un sistema meccanico in un edificio che fornisce aria fresca.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Tindakan memasok udara segar dan menyingkirkan udara busuk, di sekitar ruang tertutup. Sistem mekanis di sebuah bangunan yang menyediakan udara segar.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Qualsiasi oggetto di grandi dimensioni permanentemente fissata alla superficie della terra o nella sua orbita, a seguito della costruzione e la disposizione delle sue parti. Ci possono essere edifici e strutture nonbuilding e dall'uomo o animale-fatto.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Benda besar secara permanen tetap ke permukaan bumi atau di orbit, konstruksi, dan pengaturan bagiannya. Ada bangunan dan struktur nonbuilding, dan buatan manusia atau hewan-dibuat.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

1. L'atto di migliorare rinnovando e ripristino 2. Lo stato di essendo restaurato al suo ex buone condizioni.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

1. Undang-undang untuk meningkatkan oleh Pembaharuan dan pemulihan 2. Keadaan yang dikembalikan ke mantan kondisi baik.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Materiali da costruzione sono utilizzati nell'industria edilizia per creare edifici e strutture. Possono essere naturali: legno, calce, canapa, cellulosa, lana e sintetici: acciaio, gesso, ceramica, vetro, plastica, cemento.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Bahan bangunan yang digunakan dalam industri konstruksi untuk membuat bangunan dan struktur. Mereka dapat menjadi alami: kayu, kapur, rami, selulosa, wol, dan sintetis: baja, plester, keramik, kaca, plastik, beton.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Un artigiano che lavora con pietra, mattoni, cemento. Massoneria è comunemente usata per le pareti di edifici, muri e monumenti

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Pengrajin yang bekerja dengan batu bata, beton. Batu ini sering digunakan untuk dinding bangunan, dinding penahan dan monumen

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

L'atto di proteggere qualcosa che lo circonda con materiale che riduce o impedisce la trasmissione del suono o calore o elettricità. Il materiale per questo scopo.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Tindakan melindungi sesuatu dengan sekitarnya dengan bahan yang mengurangi atau mencegah transmisi suara atau panas dan listrik. Bahan untuk tujuan ini.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Il telaio che sostiene una porta o una finestra (serramenti).

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

bingkai yang mendukung pintu atau jendela (bingkai jendela).

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Progettato o adattato ad una funzione o uso.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Dirancang untuk atau disesuaikan dengan fungsi atau penggunaan.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Il lato di un edificio che si è visto prima, o, in generale, un lato di un edificio.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Sisi bangunan yang terlihat pertama, atau umumnya sisi bangunan.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Che non permette all'acqua di entrare o uscire, che impedisce perdite.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Yang tidak memungkinkan air untuk pas dalam dan luar, yang mencegah kebocoran.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

[adj]: situato in o adatte all'aperto o all'esterno di un edificio # [n] [n]: la regione che è di fuori di qualcosa

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

[adj]: terletak di atau cocok untuk luar ruangan atau di luar bangunan # [n] [n]: wilayah yang berada di luar sesuatu

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Un'aggiunta di edificio è parte di un edificio (una stanza o più) che è stato aggiunto esistenti e costruzione originale.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Tambahan bangunan yang merupakan bagian dari bangunan (satu kamar atau lebih) yang telah ditambahkan ke yang ada dan bangunan asli.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

L'illuminazione è l'applicazione deliberata di luce per ottenere qualche effetto estetico o pratico. Illuminazione include l'uso di due fonti di luce artificiale come lampade e illuminazione naturale d'interni dalla luce del giorno.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Pencahayaan adalah aplikasi disengaja cahaya untuk mencapai beberapa efek estetika atau praktis. Pencahayaan mencakup penggunaan kedua sumber cahaya buatan seperti lampu dan pencahayaan alami interior dari siang hari.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Arredi, strumenti che rendono una stanza o altra area pronto per l'occupazione.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Perabotan, perangkatnya yang membuat ruangan atau area lain siap untuk ditempati.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

In molti edifici civili e industriali una lastra, appoggiata sulle fondazioni o direttamente sul terreno sub, viene utilizzata per costruire il piano terra di un edificio

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Banyak domestik dan industri bangunan lempengan, didukung pada Yayasan atau langsung pada tanah sub, digunakan untuk membangun lantai dasar bangunan

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

[adj] situato all'interno o adatto all'interno di un edificio [n] interna o racchiuso tra superficie di qualcosa

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

[adj] terletak dalam atau cocok untuk di dalam bangunan [n] batin atau tertutup permukaan sesuatu

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

L'atto di lavorare fuori forma di qualcosa (come facendo uno schizzo o contorno o piano).

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Tindakan bekerja keluar bentuk sesuatu (seperti dengan membuat sketsa atau garis besar atau rencana).

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Qualsiasi lavoro è intrapreso o tentata. In architettura il progetto viene utilizzato per denominare la realizzazione di un edificio.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Segala pekerjaan yang dilakukan atau diusahakan Dalam proyek arsitektur, digunakan untuk menominasikan kembali realisasi dari suatu bangunan

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Il processo di pianificazione, organizzazione, personale, dirigendo e controllando la produzione di un edificio.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Proses perencanaan, pengorganisasian, susunan kepegawaian, penunjukan, dan pengendalian dari proses pelaksanaan bangunan

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Un'organizzazione formale di architetti, il cui obiettivo è di informare e scrivere testi che disciplinano la professione.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Organisasi arsitek formal, yang bertujuan untuk menginformasikan dan menuliskan tulisan yang menentukan keprofesian

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Il vincitore di un concorso di architettura ottiene incaricato di realizzare un progetto architettonico.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Pemenang dari kompetisi arsitektur bertugas untuk merealisasikan proyek arsitektur

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Un engenier che organizza le caratteristiche del paesaggio o giardino gradevolmente. Egli accoglie il paesaggio secondo la storia della zona, gli edifici esistenti, lo scopo della zona.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Insinyur yang menata komponen dari lansekap / ruang luar atau taman secara atraktif Yang menyediakan lansekap / ruang luar menurut sejarah dari lokasi, bangunan lama, dan tujuan lokasi

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Gli uffici administrativi el governo di una municipalita

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Kantor administrasi pemerintahan

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Un ingegnere-architetto caricato di plantificayione urbana, cioe dello sviluppo dei transporti, della vita e degli alloggi di una citta

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Insinyur yang bertanggung jawab terhadap perencanaan kota, yaitu meningkatkan transportasi, kehidupan, perumahan di kota

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

1.relativo alle are rurali.2 caratteristisco della vita di fattoria e di campagna.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

1. Berkaitan dengan daerah pedesaan. 2. Bertempat tinggal di atau karakteristik dari pertanian atau kehidupan pedesaan

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

1. Situato in o caratteristico di una città o di vita cittadina. 2. Relazione a o interessati con una città o densamente popolata.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

1. Berlokasi di atau karakteristik dari kota atau kehidupan kota 2. Berhubungan dengan atau berkaitan dengan kota atau area berpopulasi padat

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

una regione delimitata per scopi amministrativi o di altri

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Daerah yang ditujukan untuk tujuan administratif atau tujuan lain

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Falegname (generatore) è un craftsperson qualificati che esegue la carpenteria. Falegnami lavorano con legname per costruire, installare e mantenere, edifici, mobili e altri oggetti. Il lavoro può comportare il lavoro manuale e lavoro all'aperto.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Tukang kayu adalah pengrajin yang mempunyai keahlian dalam perkayuan Tukang kayu bekerja dengan kayu untuk konstruksi, pemasangan, dan merawat bangunan, mebel, dan benda lain Pekerjaan dapat melibatkan pekerja manual dan pekerjaan di luar ruang

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Un concorso per qualche premio, onore o vantaggio. Nell'edilizia, un concorso di architettura è una gara tra architetti per ottenere un premio per il lavoro concettuale o un ordine di fare un edificio.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Kontes untuk hadiah, penghargaan, atau keuntungan tertentu Pada industri bangunan, kompetisi arsitektur adalah kontes diantara para arstiek untuk memperoleh hadiah atas konsep pekerjaan atau pesanan untuk membuat bangunan

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Il legno è un prodotto di alberi e a volte altre piante fibrose, utilizzati per scopi di costruzione quando tagliate o pressato in legname e legname, come tavole, tavole e materiali simili.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Kayu adalah produk dari pohon, dan kadang-kadang serat tanaman lain, yang digunakan untuk tujuan konstruksi ketika dipotong atau di press menjadi potongan kayu dan balok, seperti panggung, papan, dan material sejenis

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Calcestruzzo è un composito materiale composto dalla combinazione di inerti e leganti quali cemento da costruzione.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Beton adalah material bangunan konposit yang terbuat dari kombinasi agregat dan bahan pengikat seperti semen

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Un lavoratore che ha abilità speciali nell'edilizia. Un generatore può essere muratore, elettricista, idraulico, pittore, falegname...

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Pekerja yang memiliki keahliah khusus di industri bangunan Pembangun dapat berupa tukang batu, tukang listrik, tukang air, tukang cat, tukang kayu...

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

procedura speciale per la generazione di offerte concorrenti da diversi offerenti, cercando di ottenere un premio di attività commerciali in architettura, design, urbanistica o architettura del paesaggio.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Prosedur khusus untuk memberikan penawaran dari berbagai peserta tender untuk memperoleh kegiatan arsitektur, perencanaan, perencanaa kota, atau arsitektur ruang luar

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Organisayione commerziale que fornisce un set di servizii di architettura. Spesso colleziona diversi architteti.

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Organisasi komersial yang menyediakan jasa di bidang arsitektur Kadangkala mencakup beberapa orang arsitek

Domain: Architecture; Categoria: Architecture contemporaine

Member comments


( You can type up to 200 characters )

Post  
Other Blossarys