主页 > 词条 > 拉丁美洲西班牙语 (XL) > gerente de proyecto

gerente de proyecto

(1) En una empresa de traducción, ésta es la persona responsable de la gestión total de proyectos de traducción. (2) En empresas internacionales, este título es dado a veces a la persona que supervisa traductores, contrata a profesionales independientes y gestiona las traducciones.

0
完善词条
更多
添加至 My Glossary

其他语言：

更多

您想要说什么？

您必须登录，才能发布信息讨论。

类似词条

proyecto
建筑学; 当代建筑

Cualquier pieza de trabajo que es llevada a cabo o intentada. En la arquitectura, un proyecto es usado para denominar la realización de un edificio.

proyecto
翻译及本地化; 本地化（L10N）

Un esfuerzo complejo, no rutinario, para una sola vez, para crear un producto o un servicio limitado en tiempo, presupuesto y especificaciones.

de
语言; 字典

Function words; prepositions; this one is a duplication.

localización
翻译及本地化; 国际化（I18N）; 本地化（L10N）; 术语管理; 翻译

El proceso de adaptar un producto y/o contenido (incluyendo elementos de texto y no texto) para cumplir con los requerimientos y expectativas lingüísticas, culturales y políticas, ...

portapapeles
软件; 翻译及本地化; 国际化（I18N）

Una herramienta de Windows utilizada como memoria intermedia para copiar y pegar texto.

alfanumérico
软件; 翻译及本地化; 国际化（I18N）

Que consiste ya sea en letras o número, o ambos.

registro
软件; 翻译及本地化; 国际化（I18N）

Un archivo de Windows que almacena las preferencias del usuario, incluida la configuración regional así como configuraciones específicas de cada aplicación.

análisis contextual
软件; 翻译及本地化; 国际化（I18N）

Entiéndase como el proceso por el cual se determina la forma de abordar un texto con base en los caractéres que lo rodean. Tal es el caso de la lengua árabe, donde un glifo cambia ...

archivo binario
软件; 翻译及本地化; 国际化（I18N）

Un archivo que se ha sido encriptado, codificado o compilado, a diferencia de un archivo de texto simple.

panel de control
软件; 翻译及本地化; 国际化（I18N）

Un onjunto de herramientas de Windows utilizadas para editar la configuración del sistema, incluida la configuración regional.

新闻词条

精选词条

Tsveta Velikova
  • 0

    词条

  • 1

    词汇

  • 0

    关注者

行业/领域： 食品（其他） 类别 快餐

chimmichurri

The Chimmichurri a.k.a. the Chimi is usually sold by stands and is most popular during the wee hours of the night. It consists of one all-beef patty, ...

贡献者

精选词汇表

Debrecen

类别： 旅游   1 25 词条

Discworld Books

类别： 文学   4 20 词条

按照类别浏览术语

词条

社交

其他

解决方案