Cyprus bol v gréckej mytológií krásny mladík menom Kyparissos, ktorého miloval Apolón. Kyparissos bol posadnutý láskou k jednému jeleňovi a netúžil po ničom inom, než sa o neho starať. Nechodil s ostatnými mládencami na lov, nehnal sa za ženami, a nevenoval žiadnu pozornosť ani Apolónovi. Jedného dňa náhodou svojho milovaného jeleňa bodol oštepom, a v žiali sa na Apolóna obrátil: "Ak ma miluješ, dovoľ mi trúchliť pre svojho jeleňa navždy." Boh mu túto neobvyklú prosbu splnil - a Kyparissos sa premenil na cyprus, strom smútku.